EPISÓDIO COMPLETO: Jovens assaltam loja durante a noite - Flagrantes: Câmeras De Segurança
Esses possíveis criminosos cometeram um crime e acharam que tinham escapado, mas os operadores os vigiam dia e noite. Três jovens roubaram uma loja na escuridão da noite sem saber que a visão noturna das câmeras os denunciava. Depois de uma operação incrível, uma jovem é resgatada de um sequestro.